{ "rate": "Beoordeling", "clickToRate": "Klik om te beoordelen", "source": "Catalogus(sen)", "title": "Titel", "abstract": "Korte beschrijving", "topiccat": "Onderwerp(en)", "contact": "Contact", "identifier": "Bron Identificatie", "drawAnExtentToFilter": "Trek een gebied op de kaart dat als filter gebruikt wordt", "clickToRemoveSpatialFilter": "Trek een nieuw gebied of click annuleren om de ruimtelijke filter te verwijderen", "chooseSpatialFilterType": "Selecteer het type ruimtelijke filter (bv intersects, within)", "openLargeMap": "Open de map viewer", "type": "Soort", "noDataInCatalog": "De catalogus bevat momenteel geen informatie. Log in en harvest of importeer demo data.", "archive": "Archief", "archiveincluded": "Inclusief gearchiveerd", "archiveexcluded": "Exclusief gearchiveerd", "archiveonly": "Alleen gearchiveerd", "What": "Wat?", "downloadAllIn": "Download alles", "downloadInCurrentMapExtent": ".. of alleen in huidige weergave", "downloadFeature": "Download data", "opacity": "Ondoorzichtigheid", "filterData": "Filter data", "When": "Wanneer?", "Where": "Waar?", "recordType": "Record type?", "searchPlaces": "Zoek naar een locatie", "switchFrom2DTo3D": "Wijzig van 2D naar 3D", "bbox": "Omsluitend kader", "backgroundMap": "Achtergrond kaart:", "checkIfDataIsDownloadableFromWfs": "Download service beschikbaar?", "checkIfDataIsDownloadableFromWfsHelp": "Controleer of deze laag als WFS service beschikbaar. Zo ja, dan toon de beschikbare download formaten uit het capabilities document.", "saveMap": "Kaart opslaan", "downloadContext": "Download huidige kaart als", "saveMapAsContext": "OGC context (XML)", "saveMapAsImage": "PNG afbeelding", "saveMapInCatalog": "Sla de kaart context op in de catalogus", "saveMapInCatalogAction": "Opslaan als metadata record", "saveInCatalogAndPublish-help": "Maak een record aan en publiceer het", "saveMapInCatalogActionAndPublish": "Sla op als een publiek record", "mapSavedInCatalog": "Toon kaart metadata.", "mapAbstract": "Kaart context omschrijving", "loadAMap": "Kaart laden", "noMaps": "Geen kaarten gevonden", "topMaps": "Recente kaarten", "uploadContext": "Van bestand", "resetContext": "Default kaart", "kmlContext": "KML formaat", "displayHeatMap": "Toon heatmap", "removeFeatures": "Verwijder features", "refresh": "Verversen", "mapLegend": "Legenda", "kmlFile": "{{layer}} (KML)", "noRecordFoundWithResourceRegistered": "Geen record gevonden waarin één of meer WMS kaartlagen geregistreerd zijn.", "noRecordFoundWithResourceRegisteredmap": "Geen record gevonden waarin één of meer kaarten geregistreerd zijn.", "tmsLinkDetails": "Deze dataset is gepubliceerd in de view service (WMTS) {{url}} met identificatie {{layer}}.", "esriRestLinkDetails": "ESRI REST service {{url}}.", "wmsLinkDetails": "De laag '{{layer}}' is/zijn gepubliceerd in de Web Map Service {{url}}. Lees meer over het WMS protocol.\",\n ", "wmsServiceLinkDetails": "Web Map Service {{url}}. Lees meer over het WMS protocol.\",\n ", "wmtsLinkDetails": "Deze dataset is gepubliceerd in de view service (WMTS) {{url}} met identificatie {{layer}}.", "wmtsServiceLinkDetails": "Deze dataset is gepubliceerd in de view service (WMTS) {{url}}.", "wfsLinkDetails": "Het featuretype '{{layer}}' is gepubliceerd in de Web Feature Service {{url}}. Lees meer over het WFS protocol.", "wfsServiceLinkDetails": "Web Feature Service {{url}}. Lees meer over het WFS protocol.", "wcsLinkDetails": "De coverage '{{layer}}' is gepubliceerd in de Web Coverage Service {{url}}. Lees meer over het WCS protocol.", "sosLinkDetails": "De stream '{{layer}}' is gepubliceerd in de Sensor Observation Service {{url}}.", "atomDatasetsInFeed": "Datasets beschikbaar", "atomLinkDetails": "Deze dataset is gepubliceerd in de Atom Feed {{url}} met de naam {{layer}}.", "otherLinkDetails": "Andere bronnen", "wmsCapabilitiesNotAvailable": "Het GetCapabilities antwoord is niet beschikbaar", "wmsLayerNotAvailable": "(Een van) de laag (lagen) {{layerName}} is niet beschikbaar in de WMS service. U kunt in plaats daarvan één van de beschikbare lagen bekijken.\",\n ", "wmsChooseLayerToAdd": "Selecteer een laag uit de service", "wmtsCapabilitiesNotAvailable": "Het GetCapabilities antwoord is niet beschikbaar", "wmtsLayerNotAvailable": "(Een van) de laag (lagen) {{layerName}} is niet beschikbaar in de WMTS service. U kunt in plaats daarvan één van de beschikbare lagen bekijken.\",\n ", "wmtsChooseLayerToAdd": "Selecteer een laag uit de service", "wfsCapabilitiesNotAvailable": "Het GetCapabilities antwoord is niet beschikbaar", "wfsLayerNotAvailable": "(Een van) de featurestypes {{layerName}} is niet beschikbaar in de WFS service. U kunt in plaats daarvan één van de beschikbare featuretypes selecteren.\",\n ", "wfsChooseLayerToAdd": "Selecteer een featuretype uit de service", "wcsCapabilitiesNotAvailable": "Het GetCapabilities antwoord is niet beschikbaar", "wcsLayerNotAvailable": "(Een van) de coverages {{layerName}} is niet beschikbaar in de WCS service. U kunt in plaats daarvan één van de beschikbare coverages selecteren.\",\n ", "wcsChooseLayerToAdd": "Selecteer een coverage uit de service", "Unable_to_connect_to_service": "Het is niet mogelijk om met de service te verbinden.", "databaseLayerDetails": "Deze dataset is gepubliceerd in de database {{url}} in tabel {{layer}}.", "fileLayerDetails": "{{name}}. Deze dataset is beschikbaar op het lokale netwerk {{url}}.", "wfsNotAvailable": "WFS niet beschikbaar.", "wfsFeatureNotIndexed": "Het type {{wfsUrl}}#{{featureTypeName}} is niet geïndexeerd.", "indexNotRunning": "Index is niet beschikbaar", "addToMap": "Bekijk op de kaart", "addToMaponlinesrc": "Voeg aan kaart toe", "addServiceLayersToMaponlinesrc": "Voeg een laag uit service toe aan kaart", "viewLayerInExternalViewer": "Bekijk de laag in een externe applicatie", "mapLinkonlinesrc": "Kaart laden", "openRecord": "Bekijk record", "openRecordhasfeaturecat": "Geassocieerd record", "openRecordfcat": "Feature catalogus", "openRecordparent": "Parent record", "openRecordsources": "Bron dataset", "openRecordchildren": "Child record", "openRecordsibling": "Geassocieerd record", "openRecordassociated": "Geassocieerd record", "openPageonlinesrc": "Open link", "openRecordhassource": "Gerelateerd record", "openRecordservices": "Gerelateerde service", "openRecorddatasets": "Gerelateerde dataset", "downloadonlinesrc": "Download data", "fileLinkonlinesrc": "Download bestand", "openPage": "Open link", "defaultView": "Standaardweergave", "full": "Volledige weergave", "securityConstraints": "Beveiligingsrestricties", "versionIdentifier": "Versie identificatie", "otherConstraints": "Overige beperkingen", "resourceConstraints": "Bron restricties", "maintenanceAndUpdateFrequencies": "Werk de frequenties bij", "legalConstraints": "Juridische toegangsrestricties", "scale": "Schaal", "resolution": "Resolutie", "credit": "Krediet", "classification": "Classificatie", "resourceStatus": "Status", "webserviceLinkonlinesrc": "Open service", "AU": "Administratieve eenheden", "drawOnMap": "Geef weer op kaart", "advancedForm": "Toon geavanceerde opties", "simpleForm": "Verberg geavanceerde opties", "restrictArea": "Beperk zoekgebied tot", "layer": "laag", "nolayer": "Geen laag", "layers": "lagen", "layerAdded": "Laag '{{layer}}' is toegevoegd aan de kaart. Klik hier om er naar toe te zoomen.", "layerAddedNoExtent": "Laag '{{layer}}' is toegevoegd aan de kaart.", "localLayerFile": "{{layer}} (local file)", "mostPopular": "Meest populair", "mapImportFailure": "Laag importeren mislukt", "recentChanges": "Recente veranderingen", "homeTitle": "Zoek naar geodata en geoservices", "download": "Download", "visualize": "Bekijk", "template": "Template", "valid": "Valide", "toEdit": "Naar Bewerken", "toPublish": "Naar Publiceren", "format": "Formaat", "anyValue": "- Alle -", "unchecked": "Niet aangevinkt", "createDate": "Datum aanmaak", "changeDate": "Datum wijziging", "links": "Links", "publish": "Publiceren", "unpublish": "Publicatie ongedaan maken", "View": "Bekijken", "Other": "Ander", "export": "Exporteren", "exportXML": "Exporteer (XML)", "exportcheXML": "Exporteer (XML)", "exportGM03": "Exporteer (GM03)", "exportRDF": "Exporteer (RDF)", "exportCSV": "Exporteer (CSV)", "exportPDF": "Exporteer (PDF)", "exportMEF": "Exporteer (ZIP)", "welcomeText": "Hier vindt u data, services, kaarten en meer.", "searchOver": "Vind {{records}} datasets, services en kaarten, ...", "browseBy": "Blader per", "browseTopics": "Blader per onderwerpen", "browseTypes": "Blader door bronnen", "versionDetails": "Powered by GeoNetwork {{platform}} {{version}}.{{subversion}}", "lastRecords": "Laatst gewijzigd", "preferredRecords": "Meest populair", "about": "Over", "twitter": "Twitter", "github": "Github", "viewMore": "Meer", "listOfCategories": "Categorieën", "formats": "Formaten", "addLayers": "Laag toevoegen", "serviceUrl": "https://...", "serviceUrlLabel": "WMS service url", "CurrentLayers": "Lagen", "SearchLayer": "Zoeken", "addLayerFromMaps": "Kaarten", "addLayerFromServices": "Services", "addLayerFromFiles": "Bestanden", "chooseAservice": "Kies een service", "chooseAserviceHelp": "Alle in de catalogus geregistreerde services worden hier getoond.", "orTypeAServiceUrl": "type een {{type}} service URL", "addAllLayersToMap": "Voeg alle {{number}} lagen aan de kaart toe", "downloadsAndResources": "Downloads, views en links", "sourceCatalog": "Aangeboden door", "tempExtent": "Temporele dekking", "more": "meer", "less": "minder", "overview": "Overzicht", "chooseAView": "Weergave", "metadataContact": "Contact voor de metadata", "metadataRemoved": "{{title}} verwijderd.", "extent": "Ruimtelijke dekking", "aboutThisResource": "Over deze bron", "preview": "Voorbeeld", "metadataInformation": "Metadata informatie", "backTosearch": "Terug naar zoeken", "backTomap": "Terug naar kaart", "backTohome": "Terug naar Home", "shareOn": "Deel op sociale media", "updatedOn": "Bijgewerkt:", "license": "Licenties", "constraints": "Beperkingen", "technicalInformation": "Technische informatie", "publicationDate": "Datum van de bron (publicatie)", "creationDate": "Datum van de bron (aangemaakt)", "revisionDate": "Datum van de bron (laatste wijziging)", "tempExtentBegin": "Periode", "updateFrequency": "Herzieningsfrequentie", "quality": "Kwaliteit", "lineage": "Algemene beschrijving herkomst", "identification": "Identificatie", "metadata": "Metadata", "mdLanguage": "Metadata language", "mdContact": "Metadata contact", "parentIdentifier": "Parent metadata identifier", "distributor": "Distributeur", "sourceDataset": "Bron dataset", "metadataInXML": "Download metadata", "language": "Taal", "metadataLanguage": "Metadata taal", "sendMail": "Stuur email", "newOwner": "Nieuwe eigenaar", "updateCategories": "Categorieën bijwerken", "updatePrivileges": "Privileges bijwerken", "exportSummary": "Exporteer samenvatting", "mdNew": "Nieuwe metadata", "mdImport": "Importeer metadata", "hotkeySortBy": "De volgende sorteer optie", "hotkeyHome": "Startpagina", "hotkeyFocusToSearch": "Selecteer het zoekveld en begin te typen...", "hotkeySearchTheCatalog": "Zoeken starten", "hotkeyMap": "Maak een kaart!", "hotkeyFirstPage": "Naar eerste pagina", "hotkeyPreviousPage": "Vorige pagina", "hotkeyNextPage": "Naar volgende pagina", "hotkeyLastPage": "Naar laatste pagina", "hotkeySelectAll": "Selecteer alle zoekresultaten", "hotkeySelectAllInPage": "Selecteer alle resultaten op pagina", "hotkeyUnSelectAll": "Deselecteer alle records", "clickToSelectYear": "Klik op de balk om jaar te kiezen", "what": "Wat?", "when": "Wanneer?", "where": "Waar?", "resourcesCreatedTheLast": "Bronnen aangemaakt in de laatste", "recordsCreatedTheLast": "Records aangemaakt in de laatste", "today": "vandaag", "yesterday": "gisteren", "thisWeek": "deze week", "thisMonth": "deze maand", "last3Months": "in de laatste 3 maanden", "last6Months": "in de laatste 6 maanden", "thisYear": "dit jaar", "publishComplete": "Publiceer Rapport", "unpublishComplete": "Rapport intrekken", "mdPublished": "Metadata Gepubliceerd", "mdUnpublished": "Metadata teruggetrokken", "mdUnmodified": "Onaangetaste Metadata", "mdDisallowed": "Beperkt Toegankelijke Metadata", "mdNovalid": "Metadata is niet valide", "metadataUnchanged": "Ongewijzigde Metadata", "accessRestricted": "U heeft geen rechten om deze metadata aan te passen", "copiedToClip": "Tekst is naar het klembord gekopieerd!", "Layers": "Kaartlagen beheren", "ManageLayers": "Beheer lagen", "Contexts": "Kaarten beheren", "Print": "Printen", "PrintTheMap": "Huidige kaart afdrukken", "print_layout": "Layout", "print_scale": "Schaal", "print_format": "Formaat", "ZoomToMapMaxExtent": "Zoom naar oorspronkelijke kaart omvang", "ZoomToYourLocation": "Zoom naar jouw positie", "Auto": "Auto", "Measure": "Meten", "measure_instruction": "Teken een lijn/vlak op de kaart en bekijk de lengte/oppervlakte in dit paneel", "Annotations": "Annotaties", "Zoom": "Zoomen", "ZoomOut": "Zoom uit", "ZoomIn": "Zoom in", "toggleMiniMap": "Toon/verberg kaart", "Localisation": "Lokalisatie", "ThemeLayers": "Thematische Lagen", "AddALayer": "Voeg een kaartlaag toe uit", "LayerWMS": "WMS", "LayerWFS": "WFS", "LayerWMTS": "WMTS", "LayerWCS": "Lagen WCS", "LayerSOS": "Lagen SOS", "LayerKML": "KML", "mapFileName": "kaart", "mapTitle": "Kaart titel", "mapComment": "Omschrijving", "LayerJSON": "JSON bestand", "LayerRSS": "GeoRSS service", "LayerAtom": "Atom service", "LayerGML": "GML bestand", "MapContexts": "Kaarten", "Measures": "Metingen", "BackgroundLayers": "Achtergrond lagen", "terrainProvider": "Terrein:", "terrainProvider-none": "Vlak terrein", "terrainProvider-default": "Default terrein", "Point": "Punt", "Polygon": "Polygoon", "Linestring": "Lijn", "Text": "Tekst", "tipDrawText": "Type tekst en plaats het op de kaart", "Modify": "Aanpassen", "Remove": "Verwijderen", "drawInstruction": "Selecteer een type, teken een object. Dubbelklik om een lijn of polygoon af te maken. Tekst kan worden toegevoegd in het tekstveld en dan aan de kaart worden toegevoegd door op de kaart te klikken", "help": "Help", "textFillColor": "Vulkleur", "textStrokeColor": "Lijnkleur", "textStrokeWidth": "Lijn dikte", "textWidth": "Maat", "textFont": "Lettertype", "textInput": "Type tekst", "drawFillColor": "Vulkleur", "drawStrokeColor": "Lijnkleur", "drawWidth": "Breedte", "drawRadius": "Straal", "drawColor": "Kleur", "red": "rood", "orange": "oranje", "blue": "blauw", "white": "wit", "black": "zwart", "yellow": "geel", "green": "groen", "pink": "roze", "brown": "bruin", "purple": "paars", "gray": "grijs", "Results": "Resultaten", "Legend": "Legenda", "otherKeywords": "Overige trefwoorden", "isValid": "Validatie status", "isValidInspire": "Validatie status (INSPIRE)", "Attribution": "Naamsvermelding", "layerDelete": "Verwijder kaartlaag", "layerMetadata": "Metadata", "layerVisible": "Zichtbaar", "layerMoveDown": "Verplaats laag naar beneden", "layerMoveUp": "Verplaats laag naar boven", "layerExtentZoom": "Zoom in op kaartlaag", "maxExtentZoom": "Inzoomen op maximale extent", "layerInfo": "Laag informatie", "Locations": "Locaties", "clear": "verwijderen", "msgCanDropFileOnMap": "Merk op dat u ook een lokaal bestand kunt openen door het op de kaart te slepen", "UploadKMZfile": "Upload een KMZ bestand", "or": "of", "KMLfileURL": "URL van een KML bestand", "refineSearch": "Verfijn Zoeken", "backToList": "Terug naar de lijst", "privilegesBatchAlert": "Rechten worden bijgewerkt voor alle records in de selectie. Het rechtenformulier is leeg en geeft niet de huidige toestand weer van de rechten van de geselecteerde records! Bestaande rechten worden overschreven door deze nieuwe rechten.", "permalink": "Permalink", "permalinkTo": "Permalink naar {{title}}", "shareOnTwitter": "Deel op Twitter", "shareOnFacebook": "Deel op Facebook", "shareOnLinkedIn": "Deel op LinkedIn", "shareByEmail": "Deel per mail", "zoomto": "Zoom naar", "recordNotFound": "Het record met identificatie {{uuid}} is nog niet gevonden of is niet met u gedeeld. Probeer in te loggen indien u een account heeft.", "recordNotFoundAuthenticatedUser": "Het record met identifier {{uuid}} is niet gevonden.", "recordNotFoundAuthenticatedAdministrator": "Het record met identifier {{uuid}} is niet gevonden", "intersectWith": "Snijdt met", "fullyOutsideOf": "Volledig buiten", "encloses": "Omvat", "within": "Binnen", "within_bbox": "Binnen", "transferOwnership": "Eigendom Overzetten", "selectNewOwner": "Selecteer Nieuwe Eigenaar", "selectGroup": "Selecteer Groep", "loadUsersError": "Fout bij inladen gebruikers", "loadUserGroupsError": "Fout bij inladen gebruikersgroepen", "transferOwnershipError": "Fout bij overzetten metadata eigendom", "transferOwnershipSuccessMsg": "